Auzou Bog til stjernepiloter

I containere i Rouilleville, da byen tømmer, kæmper Railey, hendes mekanikerbedstemor og hendes gecko-droid Atti for at tjene til livets ophold ved at snyde i droideløb. Da de bliver angrebet og jaget af en Jæger, en lejemorder, indser Railey og Atti, at bedstemor har skjult ting for dem... Den eneste måde at undslippe deres forfølger på er at tage ud i rummet, ind i det affaldssuppe, der omkranser Jorden som en uigennemtrængelig mur. Her, blandt Graver-klanerne, hvor loven om den stærkeste hersker, vil de finde svar på deres spørgsmål og opdage truslen, der hænger over deres planet...