Auzou Bog til suzon, en ræv i pouleville

Suzons far har besluttet at åbne et bageri ... i Pouleville. Suzon og hendes far flytter og møder en kold modtagelse fra de andre indbyggere. Kun Philibert rækker en hjælpende hånd til Suzon, han som ikke er som de andre: han drømmer om at flyve! På åbningsdagen for deres butik prøver landsbyboerne at jage familien Renard væk, men det er uden at tage højde for Philibert, der forsøger sit første stuntspring fra toppen af en kran, reddet i sidste øjeblik af Suzon og hendes far. Det er noget, der kan få alle indbyggerne til at ændre deres fordomme!