Sarah og Léa går til klassisk dans hos fru Kiyomi. På vejen møder de en gruppe hip-hop dansere, som inviterer dem til at se deres akrobatiske bevægelser... lige når Gisèle, der bor ved siden af, kommer for at bede dem om at slukke for musikken! Sarah inviterer Gisèle til at slutte sig til dem for at lære hip-hop. De to dansegrupper bytter så deres danse i en gadeudfordring! De klassiske dansere lærer hip-hop akrobatik, og hip-hop danserne prøver pointe med store latterbrøl! Derefter, i klassisk dans, efterligner Sarah uden at bemærke det nogle hip-hop bevægelser. Fru Kiyomi, som er interesseret, foreslår så til klassen at integrere hip-hop i deres næste forestilling: Mazurkaen fra ballet Coppélia vil blive endnu mere folkelig!
| Mærke | Auzou |
| Leverandør reference | AU04829 |
| Farve | grøn |
| Dominerende farve | Grøn |
| Age Mini | 7 år |
| Alimentation | N/A |